Aperçu

 

PCL attache une grande importance à la protection de votre vie privée. La présente Politique de confidentialité s’applique aux renseignements personnels recueillis, utilisés ou divulgués par la famille de compagnies de PCL (« PCL ») lorsque vous visitez le site Web de PCL.

Objectif

 

PCL s’engage à respecter votre vie privée et à conserver la confiance du public, de ses employés, de ses sous-traitants et de ses clients, ce qui nécessite de la transparence et de l’imputabilité en ce qui concerne la collecte, l’utilisation et la divulgation de renseignements personnels sur le site Web de PCL.

Champ d’application

 

Les renseignements personnels seront recueillis, utilisés ou divulgués conformément à toutes les lois applicables en matière de protection de la vie privée. Par renseignements personnels, on entend toute information permettant d’identifier une personne, y compris votre nom, votre titre et vos coordonnées.

Les entrepreneurs et fournisseurs de services tiers engagés par PCL sont tenus d’agir conformément à la présente Politique de confidentialité et à ses pratiques connexes dans la mesure où ils traitent des renseignements personnels lorsqu’ils fournissent des services à PCL ou en son nom.

En utilisant le site Web de PCL, vous consentez au contenu de la présente Politique de confidentialité. Si vous n’êtes pas d’accord avec cette Politique de confidentialité, veuillez cesser et ne pas utiliser le site Web de PCL.

Collecte de données

 

Nous recueillons et traitons certaines informations vous concernant lorsque vous accédez à notre site Web ou l’utilisez.

  • Nous recueillons les données personnelles que vous nous fournissez. Il peut s’agir d’informations telles que vos nom et prénom, nom d’utilisateur, adresse électronique et pays.
  • D’autres informations peuvent être recueillies automatiquement, telles que l’adresse IP, la version du navigateur, les informations relatives au système d’exploitation, l’heure et la durée d’utilisation, ainsi que des informations sur le contenu et les pages Web que vous consultez et les fonctionnalités des services de PCL auxquelles vous accédez.
  • Vos données seront stockées dans nos systèmes et pourront être complétées par des informations publiques vous concernant, disponibles auprès de tiers.

Utilisation de vos données

 

  • Vos données sont utilisées pour vous fournir les informations ou le matériel que vous demandez.
  • Nous pouvons utiliser les données que vous nous fournissez pour vous envoyer des informations sur nos produits ou services susceptibles de vous intéresser, lorsque cela est autorisé ou si vous avez choisi de recevoir de telles informations.
  • Nous pouvons utiliser vos données pour des études de marché.
  • Nous pouvons utiliser vos données pour améliorer votre expérience sur nos services.
  • Nous pouvons utiliser vos données pour analyser et améliorer nos services.
  • Nous ne vendons pas vos informations à des tiers.

Partage de vos informations

 

Dans la mesure où cela est conforme aux lois applicables, nous pouvons partager vos informations dans les circonstances suivantes :

  • Avec nos filiales;
  • Avec des fournisseurs de services tiers et affiliés, tels que des entreprises qui nous fournissent une assistance technique, un hébergement de données et d’autres services;
  • Avec d’autres parties lorsque la loi l’exige ou lorsque cela est nécessaire pour fournir ou protéger nos services, produits et autres offres. Par exemple, nous pouvons être amenés à divulguer des informations à d’autres parties pour nous conformer à la loi ou répondre à une procédure judiciaire ou à une demande de coopération émanant d’une entité gouvernementale ou des forces de l’ordre; pour prévenir la fraude ou vérifier et faire respecter les politiques et les conditions régissant nos services; et pour protéger nos droits, notre propriété ou notre sécurité, ou ceux de nos sociétés affiliées, partenaires commerciaux, clients ou employés respectifs.

Conservation des renseignements personnels

 

Nous conserverons vos renseignements personnels aussi longtemps que nécessaire pour atteindre l’objectif pour lequel nous les avons recueillis et pendant une période raisonnable par la suite pour nous conformer aux exigences légales, contractuelles ou d’audit, ou lorsque nous avons un intérêt commercial légitime à le faire. Nous conserverons et utiliserons vos informations si cela est nécessaire pour nous conformer à nos obligations légales, résoudre les litiges et faire respecter nos ententes. Nous pouvons conserver des données regroupées ou anonymisées indéfiniment ou dans la mesure où la loi applicable le permet. Nous pouvons conserver des renseignements personnels préservés dans des sauvegardes informatiques ou des copies d’archives générées dans le cadre normal de procédures de systèmes de technologie de l’information.

Protection de vos informations

 

PCL prend les mesures de sécurité administratives, techniques, physiques et organisationnelles appropriées afin de protéger vos données personnelles contre la perte, le vol, le mauvais usage, l’accès non autorisé, la divulgation, l’altération et la destruction. PCL suit les normes de l’industrie pour protéger les renseignements personnels qui lui sont soumis, à la fois pendant leur transmission et une fois qu’ils sont reçus. PCL a pris des mesures raisonnables pour protéger les renseignements personnels qui lui sont fournis, mais malgré tous nos efforts, aucune mesure de sécurité n’est parfaite ou impénétrable, et aucune méthode de transmission de données ne peut être garantie contre l’interception ou d’autres types d’abus.

Liens vers d’autres sites Web et tierces parties

 

Le site Web et les services de PCL peuvent contenir des liens vers d’autres sites Web et services, et des tierces parties peuvent faire des liens vers le site Web et les services de PCL. PCL n’est pas responsable et n’a aucun contrôle sur le contenu ou les politiques de confidentialité, les pratiques ou les actions des tiers qui exploitent ces sites Web et services. Nous vous conseillons de prendre connaissance de leurs politiques de confidentialité avant de fournir vos renseignements personnels.

Témoins et technologies de suivi similaires

 

Les sites Web de PCL utilisent Google Analytics, un service d’analyse du Web fourni par Google Inc. (« Google »). Les informations générées par le témoin concernant votre utilisation du site Web de PCL (y compris votre adresse IP) seront transmises et stockées par Google sur des serveurs situés aux États-Unis. Google utilisera ces informations dans le but d’évaluer votre utilisation du site Web de PCL, de compiler des rapports sur l’activité du site à l’intention de ses exploitants et de fournir d’autres services liés à l’activité du site et à l’utilisation d’Internet. Google peut également transférer ces informations à des tiers lorsque la loi l’exige ou lorsque ces tiers traitent les informations pour le compte de Google. Google n’associera pas votre adresse IP à d’autres données détenues par Google. Pour plus d’informations sur la politique de confidentialité de Google, veuillez consulter le site https://policies.google.com/privacy.

Vos droits en matière de protection des données

 

Vous pouvez bénéficier de certains droits légaux concernant vos renseignements personnels.

Vous pouvez vous désinscrire de tous les programmes de courrier électronique de PCL auxquels vous avez adhéré.

Si vous résidez dans l’Espace économique européen, ces droits sont régis par le Règlement général sur la protection des données (« RGPD ») de l’Union européenne; si vous résidez dans l’État de Californie, ces droits sont régis par le California Consumer Privacy Act (« CCPA »); si vous résidez dans la province de Québec, ces droits sont régis par la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé (« LPRPSP »); si vous résidez dans la province de l’Alberta, ces droits sont régis par le Personal Information Protection Act (« PIPA »); si vous résidez ou êtes dans un territoire différent, ces droits peuvent être régis par les lois applicables en matière de protection des données de votre territoire. Nous nous engageons à respecter ces lois sur la protection des données et de la vie privée.

Espace économique européen

 

Si vous êtes un résident de l’Union européenne, le « RGPD » vous confère les droits suivants :

  • Droit d’accès — Vous avez le droit de demander à PCL des copies de vos données à caractère personnel. Une somme modique pourrait vous être facturée pour ce service.
  • Droit de rectification — Vous avez le droit de demander à PCL de corriger toute information que vous estimez inexacte. Vous avez également le droit de demander à PCL de compléter les informations que vous estimez incomplètes.
  • Droit à l’effacement — Vous avez le droit de demander à PCL d’effacer vos données à caractère personnel, sous certaines conditions.
  • Droit à la limitation du traitement — Vous avez le droit de demander à PCL de restreindre le traitement de vos données à caractère personnel, sous certaines conditions.
  • Droit d’opposition au traitement — Vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos données à caractère personnel par PCL, sous certaines conditions.
  • Droit à la portabilité des données — Vous avez le droit de demander à PCL de transférer les données que nous avons recueillies à une autre organisation, ou directement à vous, sous certaines conditions.
  • Droit de ne pas faire l’objet d’une prise de décision automatisée — Vous avez le droit de ne pas faire l’objet d’une décision fondée sur un traitement automatisé lorsque celle-ci produit un effet juridique négatif ou affecte l’individu de manière significative.

Résidents de la Californie

 

Si vous résidez en Californie, la « CCPA » vous confère les droits suivants :

  • Droit de connaître les éléments ou catégories de renseignements personnels spécifiques que nous avons recueillis à votre sujet au cours des 12 derniers mois, les catégories de sources de ces renseignements personnels, les objectifs d’affaires ou commerciaux de la collecte d’informations, les catégories de renseignements personnels que nous avons divulgués et les catégories de tiers avec lesquels les informations ont été partagées.
  • Droit de nous demander de supprimer les renseignements personnels que nous avons recueillis auprès de vous (et de demander à nos fournisseurs de services tiers de faire de même). Ce droit est soumis à plusieurs exceptions mentionnées dans la loi.
  • Droit de refuser la vente de vos informations. PCL ne vend pas vos renseignements personnels et ne les divulgue pas à des tiers à des fins de marketing direct.
  • Si, à l’avenir, nous avons l’intention de vendre ou de divulguer vos informations à des fins de marketing par des tiers, nous vous en informerons et vous aurez le droit de vous y opposer.
  • Droit de ne pas faire l’objet de discrimination pour avoir exercé l’un de vos droits en vertu de la CCPA.

Résidents du Québec

 

Si vous résidez au Québec, la « LPRPS » vous confère les droits suivants :

  • Droit de demander la cessation de la diffusion — Vous avez le droit de demander à PCL de cesser la diffusion de vos renseignements personnels ou que soit désindexé tout hyperlien rattaché à votre nom permettant d’accéder à ces renseignements, lorsque la diffusion de ces informations contrevient à la loi ou à une ordonnance judiciaire.
  • Droit à la désindexation ou à la réindexation — Vous pouvez demander la désindexation ou la réindexation si certaines conditions s’appliquent, comme le prévoit la LPRPS.

Résidents de l’Alberta

 

Si vous êtes résident de l’Alberta, sachez que vos renseignements personnels peuvent être :

  • Transférés à ou accessibles par des sociétés affiliées et des fournisseurs de services tiers, tels que des entreprises qui nous fournissent une assistance technique, un hébergement de données et d’autres services; ou
  • Stockés et traités par des serveurs informatiques ou d’autres systèmes ou équipements informatiques situés à l’extérieur du Canada, y compris aux États-Unis et ailleurs. Les lois relatives à la collecte, l’utilisation et la divulgation des renseignements personnels, y compris l’obligation de PCL de divulguer des renseignements personnels dans certaines circonstances, peuvent varier en fonction des lois applicables dans ces territoires.

Exercice de vos droits

 

Pour exercer l’un de vos droits énumérés ci-dessus, que ce soit en vertu du RGPD, de la CCPA, de la LPRPSP ou de toute autre loi applicable, veuillez contacter PCL à l’adresse privacy@pcl.com.

Si vous êtes l’employé de l’un de nos clients d’affaires, veuillez contacter votre employeur pour exercer vos droits.

Nous avons l’intention de répondre à une demande d’accès ou de suppression dans un délai d’un mois à compter de la réception d’une demande en vertu du RGPD, dans un délai de 45 jours à compter de la réception d’une demande en vertu de la CPPA, ou dans le délai autorisé par toute autre loi applicable.

Enfants

 

PCL ne recueille pas sciemment de renseignements personnels d’enfants de moins de 16 ans à quelque fin que ce soit. Si nous apprenons que nous avons recueilli des renseignements personnels concernant un enfant de moins de 16 ans, nous nous efforcerons de supprimer ces renseignements personnels dès que possible et prendrons toute autre mesure requise par la loi applicable.

Transferts

 

Si vous vous trouvez dans l’Espace économique européen, vos renseignements personnels seront transférés et traités par les systèmes et le personnel de PCL situés aux États-Unis, au Canada ou en Australie. Si vous vous trouvez dans la province de Québec, vos renseignements personnels seront transférés et traités par les systèmes et le personnel de PCL situés aux États-Unis, au Canada en Australie.

Modifications à la Politique de confidentialité

 

PCL se réserve le droit de modifier la présente Politique de confidentialité de temps à autre, sans préavis, et vous encourage à consulter cette Politique de confidentialité régulièrement. Étant donné que les lois sur la protection des renseignements personnels continuent d’évoluer, la présente Politique de confidentialité et les pratiques de PCL en la matière peuvent être modifiées de temps à autre, à l’entière discrétion de PCL et sans préavis ni responsabilité envers vous ou d’autres personnes.

Nous joindre

 

PCL a nommé un responsable de la confidentialité chargé de veiller au respect de la loi applicable sur la protection des données personnelles. Tous les commentaires, questions et demandes concernant la présente Politique de confidentialité doivent être envoyés au responsable de la confidentialité à l’adresse privacy@pcl.com.

Pour les résidents du Québec, au Canada, tous les commentaires, questions et demandes concernant la présente Politique de confidentialité doivent être envoyés au conseiller juridique adjoint, Opérations de l’Est du Canada de PCL, à l’adresse privacy@pcl.com.